Curly Lasagna with Creamy Mushrooms